Blog
Jak działają tłumaczenia przysięgłe w Polsce: jakie dokumenty są potrzebne, gdzie się je składa i co najczęściej idzie nie tak.
Elektroniczne tłumaczenie przysięgłe – czy urząd je przyjmie?
Tłumaczenie przysięgłe online z kwalifikowanym podpisem elektronicznym — kiedy jest równoważne papierowemu i które urzędy je przyjmą. PDF od 45…
8 września 2026 · 4 min
Tłumaczenie przysięgłe a zwykłe — różnice i ceny
Czym różni się tłumaczenie przysięgłe od zwykłego: moc prawna, pieczęć, rozliczenie za 1125 znaków i cena. Sprawdź, którego naprawdę potrzebujesz.
8 września 2026 · 11 min
Tłumaczenie aktu małżeństwa i rozwodu — cena, termin
Tłumaczenie przysięgłe aktu małżeństwa, wyroku rozwodowego i zaświadczenia o zdolności prawnej do zawarcia małżeństwa. Cena od 110 zł, ekspres 1…
8 września 2026 · 10 min
Tłumaczenie CV — na angielski, niemiecki i polski
Profesjonalne tłumaczenie CV i listu motywacyjnego. Czym różni się CV polskie od zagranicznego i dlaczego translator maszynowy tu nie wystarczy.
8 września 2026 · 8 min
Tłumaczenie z oryginału czy z kopii — co wybrać
Co znaczy klauzula „tłumaczenie z oryginału" i kiedy urząd jej wymaga. Jak przebiega okazanie dokumentu i co zrobisz zdalnie. Wycena…
7 września 2026 · 4 min
Tłumacz przysięgły — kto to jest i jak go sprawdzić
Kim jest tłumacz przysięgły, jakie ma uprawnienia i jak sprawdzić go w rejestrze Ministerstwa Sprawiedliwości w 2 minuty. Wymagania i…
6 września 2026 · 4 min
Tłumaczenie aktu urodzenia — cena i termin
Tłumaczenie przysięgłe aktu urodzenia z ukraińskiego, rosyjskiego i innych języków. Cena od 95 zł, ekspres 1 dzień. Sprawdź, kiedy urząd…
6 września 2026 · 8 min
Ile kosztuje tłumaczenie przysięgłe? Cennik 2026
Ile kosztuje tłumaczenie przysięgłe dokumentu: cena od 45 zł za stronę, ekspres w 1 dzień. Jak liczy się strona 1125…
5 września 2026 · 12 min
Zaświadczenie o niekaralności — tłumaczenie przysięgłe
Tłumaczenie przysięgłe zaświadczenia o niekaralności z KRK i z zagranicy. Kiedy wymaga apostille, ile jest ważne i ile kosztuje tłumaczenie.
5 września 2026 · 5 min
Wymiana ukraińskiego prawa jazdy — dokumenty 2026
Jak wymienić ukraińskie prawo jazdy na polskie: lista dokumentów, tłumaczenie przysięgłe, terminy i koszt. Tłumaczenie w 1 dzień, cena od…
3 września 2026 · 7 min